ページ

ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2008-12-18

インタビューパート2

Eegra: Feature: Kenichi Nishi and Archime-DS Interview (Part Two)

パート1に続き、パート2が!

拙い英語から、記事におこすのは大変だったろうに(;´д⊂)

ただただ、感謝です。

2008-11-21

焼酎貰った

newtonica partyの時に知り合ったKevinから、焼酎が送られてきた!

ありがたい。Really thanks!

2008-11-08

Last English class

先日、遂に最後の英会話を受講。

 

最後は、始めた当初からずっと馬が合うというか、授業よりもゲームについて話すのが楽しかった、Rを講師に指名。

まあ、なんだ。流石に三年もやると、止めるのも感慨深いな。一応、途中で投げ出すこともなかったし、やりきった感はある。

それに、教室通いは終わっても、語学学習という点ではまだまだ先は長いのだ('A`)

 

受講後、もう一人、お礼とお別れを言えなかった、Gに宛てた手紙を託し、教室を後に。

2008-11-04

英語のしるし

三連休は、仕事して~英語して~のくり返し。

今受けている英会話教室の、レッスンチケットの有効期限がもうすぐ切れるので、八月終わりの夏休みの宿題のようにこの三連休に集中的に受けたわけで。

 

通い始めは、Snapshots2(Lv2)だったのに、だらだら続けた結果、ConversationGambits(Lv7)まで来てしまった(´ω`)

今でも、分からない事なんて山ほどあるけど、読み書きはそこそこ出来るようになった。会話はちょっと微妙だけど、なんとかなるレベル。

てことで、これまで続けてきた英会話教室通いを、ここいらで一旦止めようかな、と。

 

思えば、いろんな教師が居た。

Gabaは、1対1なので、印象も深いんだよな。

ゲーム大好きな教師、イギリス英語最高と言い張る教師……あれ?この二人しか出てこないな(´ω`;)

2008-10-15

newtonica partyその後

結構長いこと一緒に喋ってた、4color rebellionの"Vinnk"ことKevinが記事を書いてくれてた。

4 color rebellion ?? 2008 Tokyo Game Show Journal: Day 2

バッチリ写真入りで(゚∀゚)v

 

Last thursday, I met a new friend. His name is Kevin.
We had talked about many many things. Not only games. :)

 

P.S.

Thanks! Kevin.
I had enjoyed talking with you.
If you come to Tokyo, call me please.
I hope to meet you again. (゚∀゚)/

2008-10-12

newtonica party

TGSから戻り、夜はnewtonica party(App Storeランキング1位獲得記念パーティー!!)。

 

例によって、記憶が定かではないのだが、お久しぶりな方だったり、お初にお目に掛かりますな方だったり、パッチやパッチの友人だったりに会えて楽しかった。

中でも、パッチの友人のKevin(from 大分)とは、ずっと英語で話していたので、結構頭使った。

でも、酔っぱらってると間違いを気にしなくなるので、英語もスラスラだぜ(゚∀゚)v

 
 
 
 
 
 

家着いたの4時半でした(;´д`)

2008-07-22

久々英語

しばらく多忙を言い訳にサボっていた英語を再開。実に二ヶ月ぶり(;´ω`)

久々にあたった先生は、ストリートファイター大好きだというので、“この前、4やったよー”と言ったら、

「(゚д゚)マジで!?
「どこで?新宿?ミカドか?
「マジかよ……仕事してる場合じゃないよ……


と、大変面白い反応をしていた。

2008-03-15

インタビューパート1

先日受けたインタビューをもとにした記事があがってました。

Eegra: Feature: Kenichi Nishi and Archime-DS Interview (Part One)


……が、自分のことが書かれているのに、すんなり読めないのはなんでなんだぜ!?


……まず、自分が読むところから始めますか(;´ω`)







『……30過ぎてるけど、それよりも若く見える』まで読んだ!

いや、昔は実年齢より老け過ぎとか、散々言われたんですが、今や逆転ですよ(゚∀゚)v

2008-02-03

漢字の書けない日本人

英語行ったら、馴染みの教師が、『今日は面白いソフト持ってきたよ』というので見せてもらったら、“かきとりくん”だった。


どうも、日本語書けるようになりたいので、これで練習してるんだけど、なかなかうまく書けない漢字があるので見てほしいとのこと。

どれどれ、と“臓”を書いてみる……『0点』Σ(゚д゚ )

すんごい疑うような目で見られる('A`)

気を取り直して、もう一度やるが、また0点。

『ホントに日本人なの?』とまで言われる始末(つД`)

どうも、“臣”の部分の書き順が間違っていたらしい('A`)


『いやいや、君の書くアルファベットだっておかしいぜ?』と言って、逃げた('A`)


敗北感に塗れた日曜の夜。

2008-01-28

ファミ詣@吉祥寺

ファミ詣に行ってきた。


土曜の夜(24:00)から、日曜早朝に跨るイベントだったんですが、21:00くらいから吉祥寺に集まって呑んでた。

前回、インタビューしてくれたパッチと、彼のルームメイトのレベッカ+アルキメ関係者という形。

吉祥寺のお店で、例によって『なにかダメなものある?』とか話してるときに、『あんこう大丈夫?』って聞いたら、『あんこう好き!』って言うので、『じゃあ、あんこう頼もうぜ!』となった。その後、出てきたものを見て、レベッカが怪訝そうな顔をしている。

『どうしたん?』と僕ら。

『私の知ってるあんこうは、黒くて、甘くて、豆を潰したようなやつなの』とレベッカ。

『……(゚Д゚)?それは、あんこだよ!』

一同爆笑。異文化コミュニケーション(死語)の妙。


その後、ファミ詣へ。

暑いし、混んでるし、眠いし、で、出る頃にはグッタリでしたが、楽しかった。


#流石に、二日連続オールナイトは、ちと堪えます(つД`)

2008-01-10

英語酔い

昨日、二時間半に及ぶ、完全英語オンリーのInterviewを受けました。

日本語でも答えるのが難しいことを、英語で答えなきゃいけないので、頭がスポンジになりそうでした。

答えてる途中で、なんの質問されていたのか分からなくなり、“なに聞かれてたんだっけ?”と逆に質問し返すなど、非常に頭悪い回答者でした('A`)

その後、一緒にご飯食べて、呑んで、歌って、気づいたら朝でした。頭が痛い('A`)

英語と酒の二日酔い。


#向こうが喋ってることが分かるくらいには成長したんですが、こちらから積極的に話すのが難しいなあ。

2007-11-05

十三回忌といとこ姪と英語

法事だった。

母方の爺さんが亡くなって、もう12年も経つのかと、ちょっと感慨深くなった。

亡くなって数年間は、車もなかったので、墓参りもロクにしてなかったが(墓は相模原の山の中)、車を持つようになってからは、最低でも年に一回は行くようにしている。


久しぶりに会ういとこには、娘がいた(知らなかった('A`))。

すわ、姪か!?と思ったら、傍系なので、いとこ姪というらしい(今調べた)。


久しぶりにスーツなんて着たもんだから、調子が悪くて仕方がなかったが、その調子が悪いまま英語に行った。

十三回忌を説明するのは難しいね('A`)

そもそも、自分でもよく分かってないし。数字の根拠が判らん。

2007-10-14

今日の英語

今日は、初対面の先生。

「なんでもいいから、6つ質問せいや」というので、「日本の食べ物は好き?」って聞いたら、
「弁当が好きだ。でもコンビニの弁当は駄目だ。イトーヨーカドーの地下で好きなものを選んで組み合わせるのがいいんだ」

と言われる。

いや、それ、弁当じゃなくてお総菜だし、そもそも弁当は、形態であって種類じゃないよな……と思ったけど、英語だからつっこめない悲しさ('A`)

2007-10-01

英語とか

今週は、TGSの話題で持ちきり。

「なんで任天堂は出展してないの?」

と聞かれても。

今、ここで日本のゲーム業界の歴史について“英語で”語れと申されるか!




ええ。語りましたよ。拙い英語で('A`)

2007-09-08

今日の英語

今日も朝英語。

今日はクリス(仮名)。すごい久しぶりに会うんだけど、
ク「久しぶりー。やっとDS買ったよー
俺「おー。最近は手に入れやすくなってるみたいだね
ク「ずっと眼力やってるw
俺「クリスって日本語読めんの?
ク「もちろん
俺「確かルーベン(同じくゲーム好きの英語教師。仮名)は日本語読めないんだよね

とか初っ端から、くだらねー会話。
ク「そういやMiata買ったの?
俺「買ったよー
ク「マジ?いーなー。どっかドライブ行った?
俺「行ってない。夏休み無かったし(つД`)
ク「ハハハ。マニュアル?
俺「もちろん
ク「やっぱマニュアルだよね
俺「でも、日本じゃオートマの方が偉いんだよ
ク「えー。なんで?マニュアルの方が楽しいじゃん
俺「だよねえ

とか、
ク「MGS4やりたいから、それまでにPS3買いたいんだよね
俺「Xbox360で出るんじゃね?

等。

結局、教科書を開くことはありませんでした┐(´ー`;)┌

2007-08-19

英語再開

ここ四ヶ月くらい行ってなかったんだけど、また行き始めました

もうすっかり忘れてるんじゃないかと思ったけど、意外に喋れた。

で、世間話してるときに、車の話になり、
先生「車選ぶときに重視してる点は?」
 俺「マニュアルならなんでもいーよ」
先生「なんでマニュアルなの?」
 俺「車のことを理解したいんだよね(ちょっとニュアンスが違うかも)」
先生「もしかして、車に話しかけてる?」
 俺「……たまに」
先生「うちのパパと一緒だわ(笑)」

パパは、ママの次に車が大事なんだそうです。

なんか抜けてる気もするんだが、本人がそう言うんだから問題ないのではなかろうか。